February 1st, 2018

Bill C-210

По ссылке обсуждение, если кто не знает - суть закона в замене слов "thy sons" на "of us" в английской версии гимна Канады. Полностью строка выглядит так - "True patriot love in all thy sons command.".

Не могу себя назвать специалистом по английскому языку, так что вопрос: с точки зрения хорошего английского тут правда имеются ввиду именно мужчины или слуги народа впустую тратят наши налоги?
di

(no subject)

Русский язык абсорбируется канадской действительностью, по крайней мере, в строительной отрасли Торонто.
Вчера на митинге в крупнейшей инвестиционной и строительной компании Торонто услышала с сильнейшим английским акцентом сказанное крупной во всех смыслах персоной, что на рынке и вообще в строительстве происходит "пистдетс".
Выпала в осадок..
кажется, причёмтут либeралы?

Арбитражный суд отменил решение МОК по 28 из 39 спортсменов, и счёл неоправданно жестокими 11 других

Продолжение истории с "Российским допинговым скандалом": Арбитражный суд отменил решение МОК по 28 из 39 спортсменов и уменьшил наказания 11 другим, сочтя решения МОК неоправданно суровым.
В общем, всё написано в статье CNN, но я процитирую наиболее вкусные кусочки, чтобы не нарушать правило соо о "неанонсированных ссылках"
Doping bans on 28 Russian athletes were overturned on Thursday, throwing the International Olympic Committee's policy on Russian doping into chaos just over a week before the start of the Winter Olympics in South Korea.

The Swiss-based Court of Arbitration for Sport (CAS) upheld the appeals of athletes given lifetime Olympic bans for doping violations during the 2014 Sochi Winter Games, saying there was insufficient evidence to show they had broken the rules.
The ruling means that athletes' 2014 results are reinstated and they could now seek to participate in the Winter Games in Pyeongchang, which open on February 9.
In a further 11 cases, CAS ruled that doping violations had been committed but that lifetime bans were not justified and the punishments were cut to a ban for the 2018 Games alone.

Среди оправданных -- Легков, решение по которому цитировалось в соо как одно из самых "железобетонных" доказательств всеобщего российского допингования. В связи с чем приношу поздравления землякам по поводу того, что мы живем на Западе. Где "политическая целесообразность" периодически всё-таки проигрывает, как в данном случае, законности.

P.S. Оправдание отнюдь не означает отсутствия в России системы допингования. Просто её существование пока не смогли доказать. Посмотрим, что будет дальше.
Это я.

А вот никому нинада?

Симку PetroCanadaMobile попользоваться? Сестра уехала, но планирует приехать ещё - чем новую заводить, пусть лучше эта кому-нибудь пригодится... Абсолютно бесплатно - ну то есть вы просто оплачиваете расходы по карточке, и всё. Доступ к аккаунту, естественно, предоставлю. ) 
sun

roaming in Mexico

Вы наверное слышали что Роджерс отменил своё предложение за $5/день roam like home зарубежом. И немного поднимают цену до $12/день. Т.е. за неделю all-inclusive предлагается заплатить вместо $30 уже $72. И это после того как я забил на свою симку Roam Mobility и она сгорела.
Что у нас на рынке сейчас лучший вариант для Мексики?

Спасибо!

Поиск работы

Друзья, помогите, пожалуйста, уже отчаялась.

В сентябре переехала в Канаду к мужу по OWP, он PhD студент в университете Ватерлоо. Я закончила в 2016 экономический факультет МГУ, год проработала в аудите KPMG. Есть неплохая страничка LinkedIn c отзывом от супервайзера одного из проектов и подтверждением некоторых навыков от коллег. Сейчас начинаю готовить документы на подачу на программу подготовки к CPA. С сентября подаю на entry level позиции в сфере учета через сайты компаний/LinkedIn/Indeed, все совсем глухо, никто не отвечает... Что не так?
Cat_behind_the_bar

Вопрос по канадской медицине: А какие здесь сроки подготовки результатов по гистологии?

Планируется, что 1 марта пациенту в госпитале Ричмонд Хилла сделают операцию, и направят биоматериал в лабораторию госпиталя.
Может быть, кто-нибудь подскажет через сколько дней с момента операции ждать результатов по гистологии?
Если знаете срок подготовки гистологии в другом госпиталя, то эта информация тоже будет полезной.

PMJ. Музыкально-развлекательные новости

Через полчаса пятница. Можно поговорить о приятном и отвлечься от вечной темы Либералов и носочков с уточками.
Сегодня ходил в концерт. ПРоект, родившийся в Ютюбе, доказал свою жизнеспособность и теперь успешно гастролирует вживую.
Мейси Холл был заполнен полностью. По шкале тепло-ламповости ребята активно подбираются к живым Анплагам Рэя Чарльза и Гилмора. А по уровню веселых безобразий превзошли Сару Брайтман, которая в Эйр Канада ЦЕнтре однажды в образе Красной Шапочки на велосипеде от анимированого серого волка тикала. Вобщем, кто с ними незнаком, зайдите на их канал, ежели будет на то желание и время. Оно того стоит.
https://www.youtube.com/channel/UCORIeT1hk6tYBuntEXsguLg
А Хейли Рейнхард с Пуддлом - просто обнять и плакать
https://www.youtube.com/channel/UCORIeT1hk6tYBuntEXsguLg

А поделитесь своими потайными ссылочками из личных чуланов Ютюб подписок. Я уверен, там должны быть вещи, за которые вам сообщники потом скажут большое Maraming Salamat.